Before we continue, a quick class in homosexual records